In De Gorgels en het geheim van de gletsjer gaat Melle op vakantie naar de bergen. De waakgorgels Bobba en Belia zijn stiekem meegereisd. Dat gaat allemaal goed, totdat Limoni Belia kwijtraakt. Een akelige stank verraadt dat Belia moet zijn meegenomen door Kotsbalgers. Melle en Limoni willen koste wat kost Belia redden, en krijgen daarvoor hulp van Katja. Zij mag dan wel geen superogen hebben, ze kent de bergen wel op haar duimpje en die kennis blijkt enorm nuttig te zijn.