Newton's English is recognisably different from our own, but his maths - building on work done by Rene Descartes - is exactly the same as what mathematicians use today. Here, he describes the curve of a mathematical function

Draft of Great Expectations. Link includes screen shots of several other famous writers' drafting efforts. Proof that good writing comes from revision.