When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select. Touch device users, explore by touch or with swipe gestures.
In de aap gelogeerd zijn | Figuurlijke taal, Uitdrukkingen, Lezen
In de aap gelogeerd zijn (= in een vervelende positie beland zijn) & E: to be in a (nice/sorry) pickle / to be in a fine mess / to be in a fix / to find oneself in a sorry plight & F: être dans de vilains draps / être dans de beaux draps & D: in der Tinte sitzen / in der Patsche stecken / in Teufels Küche gekommen sein [umgangsprachlich] / in der Klemme sitzen / sich in die Nesseln gesetzt haben & I: essere nei pasticci / essere nei guai & S: estar apañado (apañada)