the poem is written in german and has four small birds on top of each other