one pot quinoa and beans recipe in a skillet with avocado on the side